Edit du 10 octobre : les traductions françaises pour les carrés du Scheepjes CAL sont désormais également disponible sur le blog de Wink pour celles qui n’ont pas Facebook : http://winkieflash.nl/scheepjes-cal-2014/

La semaine dernière j’avais décidé de commencer mon Groovyghan tant convoité, mais je me suis laissée détourner par le Scheepjes CAL proposé par la méga talentueuse Wink sur son blog A Creative Being. Il s’agit d’un CAL surprise qui s’étalera sur 12 semaines histoire d’avoir un joli plaid avant Noël. 

Pour ce CAL, Winki proposera chaque semaine un nouveau granny de sa création, et je suis ravie de vous annoncer que je fournirai chaque semaine la traduction française de ses patrons. La version française sera donc disponible chaque semaine dans les fichiers du groupe Facebook spécialement ouvert pour l’occasion, en même temps que les versions anglaise et hollandaise. Donc si jamais vous voulez vous joindre à l’aventure, la barrière de la langue ne sera pas une excuse valable ^^

Je vous présente mon granny de la semaine 1 (le patron peut être téléchargé dès maintenant sur la page Facebook du CAL). Il fallait en faire 6 mais je manque de temps donc je  pense n’en faire qu’un ou deux par semaine. Au lieu d’avoir un super plaid géant j’obtiendrai sans doute une petite couverture toute douce pour bébé.

granny_love_challenge35

***

Vous pouvez rejoindre le Granny Love Challenge à tout moment, et toutes les modalités sont expliquées ICI. Vous pouvez également participer sur Instagram et sur Facebook avec le hashtag #grannylovechallenge.

Vous avez jusqu’à ce soir 23h55 pour poster les liens vers vos granny ci-dessous (en cliquant sur « Add you link »). Si vous n’avez pas de blog, postez le lien vers une photo que vous aurez publiée sur un compte public Pinterest, Flickr, Picasa ou Facebook. Le tuto pour utiliser l’outil InLinkz se trouve toujours ICI.

If you speak English you can also join the Granny Love Challenge as long as you crochet at least 1 granny square per week! You can post a link to the picture of your granny square(s) until 23.55 (Paris time) by clicking on « Add your Link ».

36 réflexions sur “ Un CAL Surprise chez A Creative Being – #GLC 35 ”

  1. Rhooo c’est pas l’envie qui me manque, mais là quand même , je pourrai pas ! Zuuuuuut , mais je vais suivre l’affaire de près et mettre les modèles dans ma  » box  » pour un jour ….! Bisous

  2. C’est un super projet ce CAL et les couleurs sont magnifiques.
    Ce premier granny est magnifique, j’adore le coloris bleu que tu as choisi.
    Bon crochet,
    Amitiés,
    Thali

  3. Très joli projet et 1er granny; je comprends que tu te sois laissée tenter 😉 Je n’ai pas le temps de me laisser tenter malheureusement avec tous mes en-cours…

  4. Il est joli ton granny. J’ai vu ce CAl il y a plusieurs semaines mais trop d’en cours …. et je croyais qu’il fallait utiliser qu’une seule marque de laine… Amuses toi bien en tout cas ! Bonne journée !

  5. Coucou ! Je n’ai pas bien tout compris… Je souhaiterai participer à ce CAL mais je ne trouve pas ton tuto sur les fichiers de la page Fb… Tu es sous quel pseudo la bas ? Peux tu me refaire un rapide résumé des criteres de ce CAL (couleur, laine, dimension…)
    Merci beaucoup beaucoup beaucoup 🙂

    1. Coucou, en fait il faut commencer par t’inscrire au groupe. Une fois ton inscription acceptée par les modérateurs, tu pourras avoir accès à l’onglet « fichiers » du groupe. Mes traductions sont les documents se terminant par .FR

    1. Wink vient de m’informer qu’elle mettra aussi la traduction française sur son blog. Ca devrait y apparaître dans l’après-midi, comme ça tout le monde pourra participer 🙂

  6. Par contre je ne trouve la marche pour les couleurs. On fait tous les carres de la même couleur pour la semaine 1?
    Il n’y a pas un schéma global de placement des carres car si on utilise moins de 12 couleurs ce serait pratique pour la réalisation des motifs…..
    Merci

    1. on fait totalement comme on veut pour les couleurs, c’est freestyle. On peut faire tous les carrés de la même couleur, ou même insérer différentes couleurs dans un même carré… il n’y a pas de schéma pour l’assemblage, car tout le monde ne choisira pas de faire autant de carrés. Il faut juste savoir qu’il y aura en tout 10 modèles de carrés différents, après on fait à sa sauce

  7. Bonjour,

    Je ne suis pas inscrite sur Facebook et pour différentes raisons je n’envisage pas de le faire. Mais j’adore l’idée de ce cal et maintenant que j’ai vu ta réalisation, je le regrette beaucoup.

    N’est il vraiment pas possible de les avoir sur ton site ?

    1. je n’ai pas le droit de mettre les fichiers sur mon site mais Wink vient de m’informer qu’elle mettra aussi la traduction française sur son blog. Ca devrait y apparaître dans l’après-midi, comme ça tout le monde pourra participer 🙂

  8. J’adore l’idée mais je n’ai pas compris comment télécharger tes traductions en français. Merci de me l’expliquer. Bisous
    alegria

    1. en fait il faut t’inscrire au groupe Facebook. Une fois que ton inscription est validée par les modérateurs, tu pourras avoir accès à l’onglet « fichiers » du groupe. Mes traductions sont les documents se terminant par .FR
      Sinon Wink vient de m’informer qu’elle mettra aussi la traduction française sur son blog. Ca devrait y apparaître dans l’après-midi, comme ça tout le monde pourra participer 🙂

  9. Bonjour, je me suis inscrite sur le groupe Facebook, mais pour moi le soucis c’est le matériel utilisé est-ce du coton ou de la laine ? peut on en commander ? si oui sur quel site. D’autre part je n’ai pas trouvé l’endroit ou il donne le nombre de pelote et de couleur Merci pour votre réponse

    1. Bonjour, le fil utilisé est indiqué dans le patron, il s’agit du coton 8 de Scheepjeswol. Par contre on peut utiliser n’importe quel type de fil, par exemple j’utile du fil acrylique plus gros que le coton. Pour le coton préconisé, il faut en tout 26 pelotes pour 12 couleurs. Bon week-end

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*